Like I said, they'll need to expand to 10 teams per conference to let the Cowboys in. It still wouldn't be nearly as bad as the NHL, through the 1090-91 when they had only 21 team & allowed 16 of them in the post season.
http://www.hockey-reference.com/leagues/NHL_1991.html